Die Radikalpoeten Cristobál Léon und Joaquín Cociña reißen in knapp über einer Stunde den historischen Stoffwechsel zwischen deutschem Nationalsozialismus und chilenischen Faschisten auf. So war der „esoterische Hitlerist“ Miguel Serrano davon überzeugt, dass das Nazi-Regime bei einer Antarktis-Expedition eine Möglichkeit gefunden hätte, mit Städten im Erdinneren zu kommunizieren, wohin die sagenumwobenen Hyperboreaner geflohen sein sollen. The Hyperboreans ist eine entrische Groteske, vollgestopft mit bizarren Bildern und umgesetzt mit allen Mitteln der Verfremdungskunst, darunter Stop-Motion und Puppentrick. Irre! (mk)